The shit’s about to hit the fan, and this time Matthew Dunne is right at the epicentre.
I’ve got my head down working on a new novel at the moment, so things are relatively quiet around here. I thought I’d share a free story with you to keep your attention!
I released THE LAST BIG THING in January – a collection of some of my favourite of the short stories I’ve written. The collection includes a number of new stories, one of which is AWAY WITH THE FAIRIES. You can read it here.
Prior to re-watching the most recent (2009) BBC adaptation of DAY OF THE TRIFFIDS, I’d only seen it once before. I had to psych myself up to watch it again, because my overriding memory of the 3 hours miniseries was crushing disappointment. This was the first time TRIFFIDS had been adapted for the screen with a decent budget, and yet I found it to be massively off the mark. A wasted opportunity.
Many of the novel’s story beats are there, and the Triffids themselves are very well realised, but I remember being hugely frustrated by a number of aspects of the production, to the point where I’d promised myself I wouldn’t watch it again. But then this series of posts came around, and I gritted my teeth and pressed play. My expectations were clearly better managed second time around, because I found more to enjoy on repeat viewing, but there’s no question this is certainly NOT the definitive version I’d hoped for.
There’s no trailer available as such, so here’s a BBC preview from when the series was shown over Christmas 2009 (hence the seasonal graphics at the end):
The JoBlo movie network website always has stacks of great content. One of the sections I enjoy most is the snappily titled “The Best Movie You Never Saw”, and this week it featured one of my favourite films. A quick glance at my RECOMMENDATIONS page revealed that I’d never written about it for this site, so I thought I should put that right post haste! This weekend’s film recommendation is Joel Schumacher’s startling 1993 movie, FALLING DOWN.
Freeways are clogged. Terror stalks our cities. At shops and restaurants, the customer is seldom right. Pressures of big-city life can anger anyone. But Bill Foster is more than angry. He’s about to get even.
Foster abandons his gridlocked car on the hottest day of the year and walks straight into an urban nightmare both absurdly funny and shatteringly violent. Michael Douglas is Foster, an ordinary guy at war with the frustrations of daily life. Robert Duvall is the savvy cop obsessed with stopping Foster’s citywide rampage.
Last year two of the German language publishers I’d been working with for some years closed down unexpectedly. It was a real disappointment, not least because I’ve always enjoyed a lot of success in Germany. But every cloud has a silver lining, and the experience forced me to think differently about how I want foreign language editions of Infected Books titles to be published in future. If you’ve been following me for a while, you’ll know I always try to have a foot in both publishing camps – traditional and independent. The wide exposure of mass market publishing is vital, but I also love the level of control that independent publishing offers. As demonstrated by what happened in Germany, having other publishers involved can have risks.
So I’ve decided to take a new approach. Foreign language editions of Infected Books titles will now, wherever possible, by published directly through Infected Books. Rather than pay translators a fixed fee, I’m instead tipping the usual relationship on its head and paying them a royalty.
The first fruits of this new strategy are starting to appear. I’ve worked with the original translator and cover artist and a revised edition of Straight to You: Postapokalyptischer Thriller is now available from Amazon.de. The re-release of the Herbst (Autumn) series will follow shortly.
For me this is a logical progression in independent publishing and I’m excited by the prospects. Are there any of my novels you’d like to see available in your language? Let me know and I’ll see what I can do.