HERBST: AUSKLANG – the German-language edition of AUTUMN: AFTERMATH is now available from MKrug Verlag. Ebook versions will follow shortly. The Herbst books were my first foreign language deal, agreed way back in the early days of Infected Books, and they’ve been a real success. The first release of DISINTEGRATION (HERBST: ZERFALL) anywhere in the world was in German but, for various reasons, this final release was delayed. It’s great to see the series coming to a conclusion at last, and I hope folks enjoy the book.
Available from Amazon.de.
I’m pleased to announce that, at long last, HERBST: AUSKLANG – the German language edition of AUTUMN: AFTERMATH – will be released in September by MKrug Verlag.
It’s been a long wait for German readers (since 2009 in fact, when ZERFALL – the German language edition of DISINTEGRATION was released – the first version of DISINTEGRATION to be released anywhere in the world, in fact). The Autumn (or Herbst) books have always been really well received in German, so I’m thrilled readers will soon get to read the final chapter in the series. More details will be available shortly.
Orion books in the UK have released a mass-market (i.e. cheaper!) edition of HATER which, from today, you’ll find in supermarkets, airports etc. etc. You can also get it online from Amazon.co.uk, Waterstones, Play.com and the Book Depository amongst others.
German readers can now get their hands on the first publication anywhere in the world of Autumn: Disintegration (Herbst: Zerfall). Whilst this is good news for readers in Germany and Austria, it’s not so good for those of you who’ve been waiting more than patiently for the US and UK releases of the book. I’ll be honest (as I’ve had a few angry emails about the subject recently), Disintegration is still a long way off for the rest of the world. I’ve updated the FAQ page of this site with a revised explanation and it’s something I’ll talk more about next week.
Finally, the audio book of HATER I mentioned here is now available to download from Audible.com.
Working from home is something I wanted to do for a long, long time. Don’t get me wrong, most of the time it’s great – no commute, a comfortable office, food and drink on tap. I can work in the bedroom, in front of the TV, in the garden, in the bath…
Not wishing to sound ungrateful, but the downside of home working is having to share the office with the rest of the family. We’re on day 5 of the 40+ day summer school holiday and if I had any hair I’d be tearing it out right now. I love my kids dearly, but the more I’ve got to do, the more they seem to act up. Apologies in advance if you get an email from me that makes no sense over the next few weeks. I’ve probably had to leave the computer midway through typing to referee an argument, repair something, clean something up, fix someone some food or somesuch…
I’m kidding, of course. I wouldn’t have it any other way. It’s just that today has been one of those days where I’ve sat in front of the screen for hours and achieved next to nothing. I’ve been interrupted 4 times since I started typing this post!
I thought I’d try and do something constructive and finish the week with a few snippets of news:
Writer’s Forum Magazine
You might remember that I was interviewed by Writers’ Forum Magazine a while back. This month’s issue features another article I’ve contributed to “Make the web work for you”. I’ve shared some of my experiences of writing and publishing online which hopefully will be useful.
It’s been a great few weeks for German readers! I know that the lack of availability of the Autumn books is frustrating a lot of people and I hope to have some news about release dates very soon. In the meantime, the German language edition of Autumn: Disintegration, Herbst: Zerfall, is now available for pre-order. This is the first time the book has been published in any language (see this page for an explanation). Zerfall will be released in September.
I’ve finally started Twittering! If any of you are Twitterers, please click here and follow me.
Have a great weekend!